Pesquisar no blog do raposão

sexta-feira, 31 de maio de 2013

Segredos e Within Temptations - Angels

Às vezes precisamos exteriorizar o que sentimos, o que pensamos, o que deve ser dito.

Todos temos segredos...
Segredos que não podemos contar a ninguém
Segredos que ninguém compreenderia
Segredos que magoariam todos à nossa volta...
Segredos pelos quais vale a pena viver, matar ou morrer
Segredos que devem ser mantidos realmente escondidos...

Muitas vezes, tudo que temos é esse segredo. Tudo que nos é mais caro e sagrado é apenas esse segredo, muitas vezes, não pelo conteúdo do segredo em si, mas por ele ser um segredo! E as vezes, esse segredo é tudo que sobrou dos nossos corações, de nossos sonhos, de nossos desejos, de nossa felicidade...

Ninguém tem o direito de saber nossos segredos...

Por isso, muitas vezes tudo o que pedimos é que deixem nossos segredos em paz...

Mas algumas coisas podemos contar, mas a melhor maneira de fazer isso é contando em forma de música... E uma das coisas que sempre quis falar pode perfeitamente ser descrita nesta música que é simplesmente perfeita e diz tudo que eu sempre quis dizer a uma pessoa, mesmo sabendo que esta pessoa jamais irá escutar ou pedir perdão.

Mas nada impede que seja dito! Por isso, com vocês uma das músicas que mais me toca.. Espero que gostem...


Within Temptation - Angels

Sparkly angel I believed
You were my savior in my time of need
Blinded by faith I couldn't hear
All the whispers, the warnings so clear

I see the angels, I'll lead them to your door
There's no escape now, no mercy no more
No remorse cause I still remember
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Sparkly angel, I couldn't see
Your dark intentions, your feelings for me
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?

I see the angels, I'll lead them to your door
There's no escape now, no mercy no more
No remorse 'cause I still remember
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end

This world may have failed you
It doesn't give you reason why
You could have chosen a different path in life
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they would turn into real
You broke the promise and made me realize
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end

--------------------- Tradução para português ----------------------

Within Temptation - Anjos

Anjo cintilante, eu acreditei
Que você era minha salvadora quando eu mais precisei
Cegado pela fé, eu não pude ouvir
Todos os sussurros, os avisos tão claros

Eu vejo os anjos, eu os conduzirei até sua porta
Agora não há como fugir, piedade nunca mais
Sem remorso porque eu ainda me lembro
Do sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Anjo cintilante, eu não pude ver
Suas intenções sombrias, seus sentimentos por mim
Anjo caído, me conte o porque?
Qual a razão da aflição em seus olhos?

Eu vejo os anjos , eu os conduzirei até sua porta
Agora não há como fugir , piedade nunca mais
Sem remorso porque eu ainda me lembro
Do sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Poderia ter sido para sempre
Agora nós chegamos ao fim

Esse mundo pode ter abandonado você
Isso não justifica o porque
Você poderia ter escolhido um outro caminho em sua vida
O sorriso quando você me rasgou em pedaços

Você levou meu coração
Me enganou desde o começo
Você me mostrou os sonhos
E eu desejei que eles se tornassem realidade
Você quebrou a promessa e me fez perceber
Que tudo não passava de mentira

Poderia ter sido para sempre
Agora nós chegamos ao fim

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Eu não te odeio, mas espero que os anjos verdadeiros apareçam a sua porta...

domingo, 5 de maio de 2013

Casamentos e amores...



Hoje aqui em Cabo Frio - RJ, estive no casamento de dois amigos. Fui padrinho e por isso participei de toda a cerimônia, que, mesmo sendo religiosa (algo que vai contra meus princípios...) foi muito bonita e bastante divertida. Celebramos a união dos dois e esperamos que os votos deles sejam reais.
A cerimônia me trouxe lembranças estranhas, como a forma que o noivo reage à ocasião, a sensação de êxtase que se sente quando a noiva entra, a sensação de felicidade que se sente quando damos o beijo na noiva, ou ainda, a felicidade de ver todos os amigos reunidos...

Espero que os noivos (agora, casal) tenham uma vida plena e feliz juntos... Espero que todos os problemas da vida nunca os separe.

Torço para que eles jamais se vejam obrigados a sentir o que senti hoje, quando todas essas lembranças me inundaram e ao mesmo tempo, percebi que pelo menos no meu caso, tudo não passou de ilusão, humilhação e mentiras.

Hoje em dia, penso em como será que vou me sentir daqui a algumas semanas, quando finalmente vou assinar o divórcio e acabarei com tudo que aconteceu naquele fatídico 5 de maio.

Hoje conheci uma senhora que era ex-esposa e amiga da atual viuva do pai dessa amiga, achei interessante a relação das duas, e percebo que no passado realmente vivi uma mentira, pois após minha separação, tudo que sobrou foi ódio mútuo, acusações, mentiras e enganações com intuito de magoar.

Não acredito que algum dia tenha havido algum amor por parte da minha ex-esposa, pois quando há amor de verdade, esse amor nunca acaba, nunca passa, nunca some... Não importa o que aconteça, não importa qual seja o muro da distância e/ou outras relações que os separem, sempre fica o carinho e até mesmo algum desejo entre aqueles que se separaram.

Espero um dia me casar novamente, pois conheci uma pessoa que me faz pensar seriamente nisso... Mas sei que as sensações nunca mais serão as mesmas, afinal, já passei por tudo aquilo um dia, acreditando que era pra sempre...

Espero que vocês que lêem este blog jamais tenham que passar por isso.

Que a pessoa que está comigo hoje saiba que ela é especial, e espero viver pra sempre com ela... Só não posso garantir sentir a mesma coisa, em caso de casamento.

À Janaina e ao Carlos, desejo toda felicidade, toda sorte e todo amor do mundo.

E lembrem-se sempre, amor que é amor de verdade nunca acaba, não importa o que digam.